MEMO007 عضو نشيط
عدد الرسائل : 41 تاريخ التسجيل : 31/07/2008
| موضوع: المفردات الحلبية الإثنين أغسطس 11, 2008 4:58 am | |
| ههههههه الله وكيلكون هي بس مفردات الإشارة .. بس مشان تصدقوا شأد لهجتنا نحن الحلبية غنية .. روح قلبنا نجقجق ومن الأختصارت أيضا تاااا بدل من تعال رووو بدل من روح ما راي بدل من مالي رايح أبخالتي بدل من ابن خالتي شأساعه بدل من شقد الساعة أشلك فصتون يعني بالشامي شو بدك فيون ونانتي يعني جدتي وكمان : جنق ... هي الصحن فرتيكه .. هي الشوكة خوليه .. هي البشكير أرمغان .. هي الهدية جمجايه .. ههههههههه هي يعني معلقه السكب المقعرة اللهجة الحلبية ومفرداتها أستنوا لسا ماخلصت اشبكن في كمان خيت وخيتو --- يعني أختي خاي وخيو ---يعني أخي جلق --- دمه ثقيل اشبك --- سؤال استفسار وجع --- دعاء بالألم خوته --- معه صراع فلته --- واحد شاطر كرتاية ----> سكجا يلي بتدخل فيها اكندرة أنضرة ----> الكندرة باذنجان----> باذنجان دي بقا ----> لك لك علوّا .... أي يا حبذا عطوني رأيكم بقا | |
|
سلاف ابراهيم بلهواري عضو فعال
عدد الرسائل : 480 العمر : 44 الأوسمة : تاريخ التسجيل : 23/03/2008
| موضوع: رد: المفردات الحلبية الثلاثاء أغسطس 12, 2008 4:41 am | |
| فعلا لهجة صعبة اللهجة السورية الأخرى سهلة الفهم لكن هذه الكلمات غير مفهومة يسلم على الموضوع خاي | |
|